Im Traum sind alle Quallen feucht

Ein Saunabesuch: Hier treffen verschiedene Figuren halbnackt aufeinander und müssen sich ihrer eigenen Scham stellen. Orlando versucht, diesen Besuch unauffällig zu meistern, aber er kennt die Regeln nicht. Nachdem er während des Aufgusses die Sauna verlassen muss, weil seine Brustwarzenpiercings zu heiß werden, versteckt er sich auf einer Liege und verfällt in einen seltsamen Traum, in dem Lauras schöne Cousine als Teufel in einem leeren Becken tanzt.